Deze algemene verkoop- en servicevoorwaarden (GTS) zijn van toepassing op alle bestellingen die bij NextCube.IO – XDI Europe worden geplaatst.

Artikel 1. DEFINITIES

“Beheerder(s)” verwijst naar personen met beheerrechten op Dassault Systèmes tools die worden verbruikt voor gebruik via NextCube.IO – XDI Europe.

“Bijstand” verwijst naar de bijstand die aan de Klant wordt verleend in het kader van dit Contract, zoals beschreven in Artikel 4.

“Contract” betekent dit document en alle latere wijzigingen, met uitsluiting van elk ander document, in het bijzonder de algemene aankoopvoorwaarden van de Klant.

“Softwarediensten” verwijst naar de tool(s), softwarepakket(en) of oplossing(en) in SaaS-modus gepubliceerd door externe uitgevers en op de markt gebracht door NextCube.IO.

“Dienst(en)” verwijst naar de dienst(en) en service(s) geleverd door NextCube.IO – XDI Europe aan de Klant, beschreven in het commerciële voorstel of de offerte uitgegeven door NextCube.IO – XDI Europe. Meer in het bijzonder kunnen de Diensten betrekking hebben op de levering van door Dassault Systèmes gepubliceerde softwarediensten of bijbehorende aanvullende diensten zoals installatie of hulp bij het opstarten, indien van toepassing.

“Gebruiker(s)” verwijst naar natuurlijke personen, werknemers of agenten van de Klant.

Artikel 2. TOEPASSINGSGEBIED EN DOEL

Elke bestelling aanvaard door NextCube.IO – XDI Europe, een vereenvoudigde naamloze vennootschap, ingeschreven in het Handels- en Vennootschapsregister van Versailles, met maatschappelijke zetel te 41 avenue des trois Peuples 78180 Montigny le Bretonneux, hierna genoemd “NextCube.IO”, is definitief en impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van deze Algemene Voorwaarden door deze laatste, ongeacht de clausules die voorkomen op de documenten uitgegeven door de Klant, met dien verstande dat de Algemene Inkoopvoorwaarden van de Klant niet van toepassing zijn.

Het doel van deze overeenkomst is het vastleggen van de voorwaarden waaronder NextCube.IO – XDI Europe de klant, via haar leverancier Dassault Systèmes, abonnementen op diensten van Dassault Systèmes levert en, indien van toepassing, haar eigen diensten (installatie, configuratie, training ….).

Artikel 3. DUUR

Dit Contract treedt in werking op de datum van aanvaarding door de Klant van de offerte uitgebracht door NextCube.IO – XDI Europe, voor een periode gespecificeerd in de offerte. Voor elke bestelde Dienst kan een eigen looptijd gelden, die in de offerte wordt vermeld.

Aan het einde van deze periode worden ze stilzwijgend verlengd voor opeenvolgende periodes van dezelfde duur, tenzij ze op elk moment door een van beide partijen per e-mail (orders@xdinnovation.eu met ontvangstbevestiging) of per aangetekende brief met ontvangstbevestiging worden opgezegd, mits een opzegtermijn van 15 Dagen voor de einddatum van het abonnement in acht wordt genomen. In geval van opzegging door de Klant, neemt de Klant de volledige verantwoordelijkheid op zich voor de gevolgen van de opzegging van het Contract, met name wat betreft de continuïteit van zijn intern beheer.

Het contract wordt toegepast onder dezelfde voorwaarden als die welke door Dassault Systèmes worden opgelegd in het contract voor het/de bestelde product(en) https://www.3ds.com/terms/lpt/ .

NextCube.IO – XDI Europe kan gedurende de looptijd van het Contract, en met inachtneming van een opzegtermijn van één maand, de Klant schriftelijk informeren over het verwijderen van een Softwareproduct uit de dienstencatalogus en, als gevolg daarvan, over het einde van de dienstverlening voor het betreffende Softwareproduct. Deze gebeurtenissen resulteren niet in de beëindiging van andere Diensten die momenteel aan de Klant worden verleend.

Artikel 4. DIENSTEN

4.1. Diensten geleverd door NextCube.IO – XDI Europe

De Klant verklaart dat hij, voorafgaand aan het aangaan van het Contract, zich ervan heeft kunnen verzekeren dat de Diensten aangeboden door NextCube.IO – XDI Europe aan zijn verwachtingen voldoen. Elke dienst waarin dit contract niet uitdrukkelijk voorziet, is uitgesloten van het toepassingsgebied en moet het voorwerp uitmaken van een afzonderlijk contract. Deze diensten worden uitsluitend op afstand geleverd, met gedeelde controle van de werkstations van de beheerder indien de infrastructuur van de klant dit toelaat. NextCube.IO – XDI Europe biedt beheerders telefonische of video-ondersteuning voor oplossingen van Dassault Systèmes. In dit opzicht streeft NextCube.IO – XDI Europe ernaar om problemen en vragen die uitsluitend betrekking hebben op de onder dit contract bestelde Softwarediensten en die aan haar worden voorgelegd door de Beheerders, op afstand op te lossen.

De Support Service is beschikbaar van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur, behalve op feestdagen, door een e-mail te sturen naar support@xdinnovation.eu en/of door Support te bellen op +331 89 71 33 15.

Incidenten en vragen worden behandeld door NextCube support. Als ze niet door de Helpdesk kunnen worden opgelost, wordt er een escalatieprocedure met de uitgever opgezet.

Uitgevers hebben hun eigen ondersteuningsprocedures. NextCube.IO – XDI Europe kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor problemen in de werking van de software zelf.

De Klant is verantwoordelijk voor de keuze van de Softwarediensten. Zij verklaart dat zij zich er vrij van heeft kunnen vergewissen, in het bijzonder door middel van demonstraties en tests voorafgaand aan de afsluiting van het Contract, dat de Softwarediensten voldoen aan haar vereisten en dat zij beschikt over de IT-omgeving die vereist is voor het gebruik ervan. Geen enkele aanspraak of verzoek tot terugbetaling kan door de Klant worden gedaan op grond van het feit dat één of meerdere Softwarediensten niet voldoen, noch in geval van beëindiging of stopzetting, om welke reden dan ook, van het door de Klant bij de uitgever(s) van de softwarepakketten afgesloten abonnement. De Diensten worden uitsluitend geleverd door NextCube.IO – XDI Europe voor de Softwarediensten waarop krachtens deze Overeenkomst een abonnement is genomen.

4.2. Verplichtingen van de klant

De Klant verplicht zich om actief mee te werken, waar nodig, aan de levering van de Diensten die aan NextCube.IO – XDI Europe zijn toevertrouwd, in het bijzonder door zijn behoeften nauwkeurig te definiëren. Het verplicht zich NextCube.IO – XDI Europe te voorzien van alle informatie die nodig is om de Diensten uit te voeren en NextCube.IO – XDI Europe op de hoogte te stellen van eventuele moeilijkheden waarvan het op de hoogte is of die het op grond van zijn kennis van zijn activiteitengebied zou kunnen voorzien, naarmate de Diensten worden uitgevoerd. Daartoe verbindt de Klant zich ertoe om onder zijn personeel een of meer contactpersonen aan te wijzen die over de nodige vaardigheden moeten beschikken voor een doeltreffende samenwerking tijdens de volledige duur van het contract. In het bijzonder verplicht de Klant zich om zijn eisen nauwkeurig, volledig en schriftelijk te definiëren.

Artikel 5. INTELLECTUEEL EIGENDOM

Het Contract draagt geen intellectuele eigendomsrechten over tussen de Klant en NextCube.IO – XDI Europe. De software die het onderwerp is van de Software Services is en blijft eigendom van de respectieve uitgevers. De Klant is er verantwoordelijk voor dat Gebruikers de intellectuele eigendomsrechten van genoemde uitgevers respecteren en ontslaat NextCube.IO – XDI Europe van elke aansprakelijkheid in dit opzicht.

5.1. Installatie

Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald, omvat de prijs van de Software geleverd door NextCube.IO – XDI Europe niet de prijs van diensten die nodig zijn voor de installatie, parametrisering of configuratie ervan, noch de prijs van gebruikerstraining.

5.2. Gebruiksrecht

Software gepubliceerd door derden en gedistribueerd door NextCube.IO – XDI Europe wordt geleverd onder niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-overdraagbare gebruikerslicenties. Ze blijven eigendom van hun respectieve uitgevers. De voorwaarden van de gebruikerslicenties worden bepaald door de genoemde uitgevers en zijn van toepassing op de Klant.

De Klant verbindt zich ertoe deze na te leven en geen inbreuk te plegen op de intellectuele eigendomsrechten van de uitgevers. In het bijzonder verbindt de Klant zich ertoe de Software en de bijbehorende documentatie niet te reproduceren, tenzij anders bepaald of specifieke licentieovereenkomsten zijn gesloten, en de beperkingen, met name wat betreft het aantal toegestane gebruikers of werkstations, die in de licentie van de uitgever en/of in de bestelling zijn vastgelegd, niet te overschrijden en de Software alleen te gebruiken op de locatie van de Klant die onder de licentievoorwaarden is toegestaan. Het zorgt er ook voor dat zijn gebruikers zich houden aan de licentievoorwaarden die zijn gedefinieerd door de uitgever van de software.

De Klant verbindt zich ertoe de Software uitsluitend te gebruiken op het terrein van het geografische gebied dat hem is toegekend onder de voorwaarden van de voornoemde licentie, in overeenstemming met de documentatie en uitsluitend voor de behoeften van zijn bedrijf. Zij mag deze niet beschikbaar stellen aan derden in welke vorm dan ook en mag deze niet laten gebruiken in de vorm van een applicatie die gehost wordt door een derde. Het is verboden om de Software te decompileren of proberen te decompileren of om de vermeldingen met betrekking tot de handelsmerken of het eigendom van de uitgever van de Software te verwijderen.

5.3. Garanties

De door NextCube.IO – XDI Europe aan de Klant geleverde Software is door de Klant vrijelijk gekozen. De gebruiker verklaart dat hij/zij op de hoogte is van hun functionaliteiten en technische gebruiksvoorwaarden. De Klant erkent dat hij/zij zich ervan bewust is dat de Software geleverd door NextCube.IO – XDI Europe een “softwarepakket” is, d.w.z. standaardsoftware die is ontworpen om aan de behoeften van het grootste aantal klanten te voldoen, en dat het daarom de verantwoordelijkheid van de Klant is :

(i) zich er voorafgaand aan de bestelling en onder zijn verantwoordelijkheid van te vergewissen dat de software aan zijn eigen eisen voldoet, door de softwaredocumentatie te lezen en eventuele aanvullende informatie op te vragen bij NextCube.IO – XDI Europe, en

(ii) indien nodig, haar organisatie en processen aanpassen aan de Software.

Bijgevolg worden geen retourzendingen of retourzendingen aanvaard. NextCube.IO – XDI Europe garandeert op geen enkele wijze de geschiktheid van de geleverde Software voor de behoeften van de Klant, noch hun compatibiliteit met andere elementen, hardware of software, van het computersysteem van de Klant, ongeacht of deze elementen zijn geleverd door NextCube.IO – XDI Europe. Software die door derden wordt gepubliceerd, wordt geleverd zonder enige andere garantie dan die welke door de uitgever wordt verleend in overeenstemming met de voorwaarden van de licentie die door de Klant is onderschreven.

Artikel 6. FINANCIËLE VOORWAARDEN

De prijzen die aan de Klant worden gefactureerd en de betalingsvoorwaarden worden uiteengezet in een gedetailleerde prijsopgave in een offerte of commerciële aanbieding.

Prijzen zijn exclusief btw en worden vermeerderd met de btw die geldt op het moment van facturering.

De Klant verplicht zich tot betaling (maandelijks, driemaandelijks of jaarlijks, afhankelijk van de plannen), via automatische incasso (SEPA-mandaat of debitering per creditcard), van de som van de Dassault Systèmes-abonnementen die via NextCube.IO – XDI Europe worden gebruikt. In het geval van niet-betaling, zelfs gedeeltelijk, van een factuur wanneer deze verschuldigd is, behoudt NextCube.IO – XDI Europe zich het recht voor om alle diensten op te schorten of op te laten schorten tot ontvangst van de volledige betaling van de verschuldigde bedragen, zonder terugbetaling of compensatie, en zonder dat deze opschorting beschouwd kan worden als beëindiging van het Contract, maar zonder afbreuk te doen aan het recht van NextCube.IO – XDI Europe om het Contract te beëindigen. Indien de automatische incasso geen resultaat oplevert, wordt een forfaitaire vergoeding van het bedrag bepaald in artikel D. 441-5 van het Franse Wetboek van Koophandel gefactureerd voor de kosten van vertegenwoordiging van de schuld. Bedragen die op de vervaldag niet zijn betaald, brengen, zonder voorafgaande formaliteit, een rente op die gelijk is aan driemaal de wettelijke rente. Dit percentage wordt verhoogd met vijf punten vanaf de datum van ontvangst van de ingebrekestelling.

Tenzij anders aangegeven op de oorspronkelijke offerte, zijn kortingen alleen geldig voor de abonnementsperiode van het oorspronkelijke contract. In het specifieke geval van startaanbiedingen worden verlengingen op het laagste niveau in 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS STANDARD in jaar 2 en 3 van het programma verlengd.

Bovendien, onverminderd andere bestaande rechtsmiddelen, maakt laattijdige betaling van een factuur die onbetaald blijft nadat een voorafgaande ingebrekestelling zonder gevolg werd betekend, alle bedragen die in het kader van het Contract moeten worden gefactureerd onmiddellijk opeisbaar.

In geval van ontbinding of gehele of gedeeltelijke beëindiging van de contractuele relatie ten nadele van de Klant, zullen de door NextCube.IO geïnde bedragen worden ingehouden, onverminderd de schadevergoeding die aan NextCube.IO kan worden toegekend ter compensatie van het geleden verlies.

NextCube.IO – XDI Europe behoudt zich het recht voor om de prijzen en kenmerken van de geleverde hardware, software en diensten te allen tijde te wijzigen. Dientengevolge mag de Klant in geen geval profiteren van gunstigere tarieven die door NextCube.IO – XDI Europe aan hemzelf of aan een derde zijn toegekend naar aanleiding van een eerdere bestelling.

De verbintenis van de Klant om de verschuldigde bedragen uit hoofde van het Contract te betalen, is vast en onherroepelijk. De Klant dient NextCube.IO – XDI Europe schriftelijk op de hoogte te stellen van elk geschil met betrekking tot een factuur vóór de vervaldatum van deze factuur en mag, in afwijking van artikel 1223 van het Franse Burgerlijk Wetboek, niet op eigen houtje besluiten om bedragen die op de factuur staan te verminderen.

Voor Softwarediensten kan NextCube.IO – XDI Europe prijsverhogingen doorvoeren die gekoppeld zijn aan de prijsverhogingen van de uitgever, op basis van de verkoopprijzen die worden aanbevolen door de genoemde uitgevers of, indien van toepassing, in toepassing van de geldende licentieovereenkomsten.

Voor andere terugkerende Diensten, en tenzij anders overeengekomen, kan NextCube.IO – XDI Europe overgaan tot de opwaartse herziening van de prijzen waarnaar wordt verwezen in het commerciële voorstel, op de verjaardatum van het Contract, in overeenstemming met de volgende indexeringsformule:

P = P* (S/S*)

– P = de nieuwe prijs na herziening

– P *= Prijs vóór herziening

– S = de laatste Syntec-index gepubliceerd op de herzieningsdatum

– S* = de laatste Syntec-index gepubliceerd op de dag van de vorige herziening (voor de eerste herziening, S* = de laatste index gepubliceerd in de maand waarin het contract werd ondertekend)

Behalve met de uitdrukkelijke, voorafgaande en schriftelijke toestemming van NextCube.IO – XDI Europe, en op voorwaarde dat de wederzijdse vorderingen en schulden zeker, liquide en opeisbaar zijn, kan geen enkele vergoeding geldig worden uitgevoerd door de Klant tussen eventuele boetes voor vertraging.

Artikel 7. TOEGANG EN TELECOMMUNICATIE

De Klant is zelf verantwoordelijk voor de aanschaf van de apparatuur en het afsluiten van de telecommunicatieabonnementen (telefoon, internettoegang) die nodig zijn om de diensten te gebruiken.

Artikel 8. VERANTWOORDELIJKHEID

NextCube.IO – XDI Europe is onderworpen aan een algemene middelenverbintenis. Bij uitdrukkelijke overeenkomst is NextCube.IO – XDI Europe niet verantwoordelijk voor indirecte schade, noch voor schade zoals commerciële schade, verlies van klantenkring, winstderving, kostenverhoging, imagoschade, morele schade, verlies van gegevens, bestanden of software, die voor de Klant zou kunnen voortvloeien uit de uitvoering of niet-uitvoering van het Contract. Elke door een derde tegen de Klant ingestelde vordering wordt behandeld als indirecte schade en geeft derhalve geen recht op schadevergoeding. In alle gevallen, mocht NextCube.IO – XDI Europe toch aansprakelijk worden gesteld, kan het bedrag van de schade waarvoor zij aansprakelijk kan worden gesteld, voor alle schade samen niet hoger zijn dan de bedragen die daadwerkelijk door NextCube.IO – XDI Europe zijn ontvangen voor de uitvoering van het onderhavige Contract gedurende de maand waarin de gebeurtenis die aanleiding gaf tot de aansprakelijkheid zich voordeed. Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat dit artikel ook na beëindiging of opzegging van het contract, om welke reden dan ook, van kracht blijft.

Artikel 9. BEËINDIGING

Het Contract kan automatisch worden beëindigd in geval van niet-nakoming door de Klant van een van zijn verplichtingen, in het bijzonder in geval van niet-betaling van alle of een deel van de bedragen die verschuldigd zijn aan NextCube.IO – XDI Europe. Deze beëindiging wordt van kracht na kennisgeving door NextCube.IO – XDI Europe per aangetekende brief met ontvangstbevestiging, zonder voorafgaande ingebrekestelling. De door de Klant vooruitbetaalde bedragen blijven eigendom van NextCube.IO – XDI Europe als boetes, onverminderd het recht van NextCube.IO – XDI Europe om wettelijke compensatie te vorderen voor alle schade die is veroorzaakt door de niet-naleving van de Klant.

Artikel 10. OVERDRACHT VAN CONTRACT

De Klant mag dit Contract niet aan een derde overdragen. NextCube.IO – XDI Europe kan vrijelijk, zonder enige andere formaliteit dan de Klant per aangetekende brief met ontvangstbevestiging te informeren, het Contract overdragen aan een derde partij van zijn keuze, onder voorbehoud van de verbintenis van deze derde partij om de nakoming van de verplichtingen die op NextCube.IO – XDI Europe rusten te garanderen.

Artikel 11. VERTROUWELIJKHEID – PERSOONLIJKE GEGEVENS

11.1. Vertrouwelijkheid

Alle documenten en informatie van welke aard dan ook waartoe de partijen toegang hebben tijdens de uitvoering van de opdracht, zullen door hen als strikt vertrouwelijk worden beschouwd. NextCube.IO – XDI Europe zal zich onthouden van het direct of indirect communiceren aan derden van alle of een deel van de informatie die aan haar is gecommuniceerd door de Klant of waarvan zij kennis heeft gekregen tijdens de uitvoering van haar diensten. Dit verbod is echter niet van toepassing op bedrijven in de Prodways groep (waartoe NextCube.IO – XDI Europe behoort) of op eventuele onderaannemers van NextCube.IO – XDI Europe die de informatie nodig kunnen hebben om hun diensten uit te voeren en die gebonden zijn aan gelijkwaardige vertrouwelijkheidsverplichtingen.

Bovendien heeft NextCube.IO – XDI Europe geen toegang tot persoonlijke of vertrouwelijke gegevens die zijn opgeslagen of verwerkt door de Klant als onderdeel van de Diensten die onder het Contract vallen. In dit verband is het de verantwoordelijkheid van de Klant om alle noodzakelijke voorzorgsmaatregelen te nemen om dergelijke gegevens te maskeren en te voorkomen dat deze worden weergegeven of openbaar worden gemaakt, wanneer ondersteunings- of onderhoudswerkzaamheden, waarbij gebruik wordt gemaakt van schermdeling of afstandsbediening, worden uitgevoerd door NextCube.IO – XDI Europe of haar onderaannemers.

11.2. Persoonlijke gegevens

Als onderdeel van de uitvoering van de contractuele relatie is NextCube.IO – XDI Europe verplicht om voor zichzelf persoonsgegevens te verzamelen en te verwerken (zoals deze term wordt gedefinieerd in artikel 4.1 van de Europese Verordening Gegevensbescherming nr. 2016/679, ook bekend als de “RGPD”) met betrekking tot de Klant, de werknemers en/of managers van de Klant om de contractuele relatie te kunnen beheren (hierna de “Persoonsgegevens”).

In deze context is NextCube.IO – XDI Europe verplicht om, in zijn hoedanigheid van beheerder, een of meer verwerkingen van Persoonsgegevens op te zetten en te beheren, in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving, met als doel het beheren van klantrelaties (waaronder contractbeheer, bestellingen, leveringen, facturen, boekhouding, toezicht op de contractuele relatie), en meer in het algemeen het beheer van verwerkingen die het mogelijk maken om met de Klant te communiceren. De verwerking die in deze context wordt uitgevoerd, is gebaseerd op de legitieme belangen van NextCube.IO – XDI Europe, voor zover deze verwerking noodzakelijk is voor de goede uitvoering van de contractuele relatie en de naleving van haar wettelijke verplichtingen. De Persoonsgegevens en het volledige dossier van de Klant worden bewaard voor de duur van de contractuele relatie en voor de duur van de toepasselijke verjaringstermijn.

In overeenstemming met de toepasselijke regelgeving hebben de Klant en/of de werknemers en directeuren van de Klant het recht op toegang, rectificatie en verwijdering van hun Persoonsgegevens, het recht om het gebruik van hun Persoonsgegevens te beperken en het recht om hun Persoonsgegevens te laten verwijderen.

van de verwerking, evenals het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van de Gegevens die op hem/haar betrekking hebben en om instructies te krijgen voor het gebruik ervan in geval van overlijden. Om deze rechten uit te oefenen, kan de Klant een verzoek per post sturen naar NextCube.IO – XDI Europe, 41 Avenue des Trois Peuples – 78180 Montigy le Bretonneux.

De Klant verbindt zich ertoe de bepalingen van de regelgeving inzake de verwerking van persoonsgegevens na te leven en in het bijzonder de bepalingen van de wet van deze wet die op hem van toepassing zijn, en in het bijzonder de formaliteiten te vervullen die op hem rusten vóór de uitvoering van de verwerking van persoonsgegevens waarvoor hij verantwoordelijk is. NextCube.IO – XDI Europe kan in geen geval verantwoordelijk worden gehouden voor enige schending door de Klant van zijn verplichtingen.

De Partijen erkennen dat wanneer NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE Persoonsgegevens verwerkt namens de KLANT als onderdeel van de ondersteuningsservice onder het Contract, NEXTCUBE.IO handelt als Onderaannemer en de KLANT handelt als de Gegevensverantwoordelijke.

De Persoonsgegevens die voor dit doel worden verwerkt, zijn identificatiegegevens (naam, voornaam, professioneel e-mailadres, functietitel, professioneel telefoonnummer).

De categorieën van personen die betrokken zijn bij de Verwerking zijn de werknemers of dienstverleners van de Klant.

De verwerking die door de KLANT aan NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE wordt toevertrouwd, wordt uitgevoerd voor de duur van het Contract.

NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE verbindt zich ertoe te handelen in overeenstemming met de gedocumenteerde instructies van de KLANT (inclusief voor de overdracht van Persoonsgegevens buiten de E.U.).

De instructies van de KLANT voor de Verwerking van Persoonsgegevens moeten rechtmatig zijn en voldoen aan de Verordeningen; de KLANT is als enige verantwoordelijk voor de juistheid, kwaliteit en rechtmatigheid van de Persoonsgegevens en voor de middelen waarmee hij de Persoonsgegevens heeft verkregen.

Als NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE van mening is dat een van de instructies van de KLANT een schending vormt van de GDPR of een andere bepaling van de EU-wetgeving of de wetgeving van de lidstaten met betrekking tot gegevensbescherming, zal zij de KLANT zo snel mogelijk op de hoogte stellen, zonder dat deze kennisgeving een juridisch advies of raadpleging vormt. NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE heeft het recht de uitvoering van deze instructie op te schorten totdat de KLANT deze bevestigt of wijzigt.

1.3. NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE zet zich in voor :

a. De vertrouwelijkheid van Persoonsgegevens die namens de KLANT worden verwerkt, waarborgen;

b. De Persoonsgegevens die zijn verzameld als Onderaannemer van de Klant niet te gebruiken voor andere doeleinden dan de doeleinden die in deze Bijlage zijn uiteengezet, behalve wanneer dit uitdrukkelijk is toegestaan op grond van artikel 28 (3)(a) van de GDPR;

c. Passende en redelijke technische maatregelen implementeren om de bescherming te waarborgen van Persoonsgegevens die namens de KLANT worden verwerkt. In het bijzonder verplicht NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE zich tot het implementeren van de volgende veiligheidsmaatregelen:

– Middelen om de vertrouwelijkheid, integriteit, beschikbaarheid en veerkracht van verwerkingssystemen en -diensten te garanderen;

– De middelen om de beschikbaarheid van persoonsgegevens en de toegang ertoe te herstellen binnen een passend tijdsbestek in geval van een fysiek of technisch incident;

– Een procedure voor het regelmatig testen, analyseren en evalueren van de effectiviteit van technische en organisatorische maatregelen om de veiligheid van de verwerking te waarborgen;

– De Klant erkent dat deze maatregelen waarschijnlijk zullen evolueren als gevolg van toekomstige kennis en technische ontwikkelingen. NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE is daarom uitdrukkelijk gemachtigd om alternatieve maatregelen te implementeren naast de beschreven maatregelen zolang deze maatregelen het algemene beveiligingsniveau handhaven zoals hierboven beschreven.

d. Ervoor zorgen dat de toegang tot Persoonsgegevens beperkt is tot het personeel en hun onderaannemers die toegang nodig hebben om de diensten onder het Contract te leveren;

e. de KLANT zo snel mogelijk op de hoogte brengen, per e-mail of per post, nadat hij zich bewust is geworden van een inbreuk op de persoonsgegevens, alle informatie hierover verstrekken en alle redelijke stappen ondernemen om de inbreuk te verhelpen, waarvan hij de KLANT op de hoogte zal houden. De kennisgeving moet vergezeld gaan van alle nuttige documentatie om de KLANT in staat te stellen deze inbreuk aan de bevoegde toezichthoudende autoriteit te melden;

f. Om de KLANT, voor zover redelijkerwijs mogelijk, bij te staan in het beheer van verzoeken of beroepen die door betrokkenen worden gedaan bij de uitoefening van hun rechten. Wanneer de Betrokkenen hun rechten rechtstreeks bij NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE uitoefenen, moet deze laatste deze verzoeken zonder onnodige vertraging per e-mail naar de KLANT sturen.

g. Samenwerken met de relevante gegevensbeschermingsautoriteiten.

Indien NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE een andere verwerker inschakelt om specifieke verwerkingsactiviteiten namens de Klant uit te voeren, worden dezelfde gegevensbeschermingsverplichtingen als hier uiteengezet opgelegd aan die andere verwerker, waarvoor NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE verantwoordelijk blijft. De KLANT machtigt NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE om een of meer onderaannemers in te schakelen voor de Verwerking van Persoonsgegevens. NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE verbindt zich ertoe de KLANT schriftelijk op de hoogte te brengen van alle geplande wijzigingen betreffende de toevoeging of vervanging van latere onderaannemers. De KLANT kan, op gerechtvaardigde en legitieme gronden, bezwaar maken tegen het gebruik van een nieuwe onderaannemer door NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE per e-mail op de hoogte te stellen uiterlijk tien (10) dagen na ontvangst van de kennisgeving van NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE, onder de voorwaarden van artikel 28 lid 3 van de RGPD. Elke overdracht van Persoonsgegevens door NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE buiten de Europese Unie, naar een land dat geen passend beschermingsniveau heeft zoals gedefinieerd door de Europese Commissie, zal worden geregeld door een vervangingsmechanisme dat is gevalideerd en erkend door de Europese autoriteiten als zijnde een garantie voor een passend wettelijk kader om de Verwerking van Persoonsgegevens buiten de Europese Unie te waarborgen. De KLANT kan maximaal eenmaal per jaar controleren of NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE voldoet aan alle verplichtingen die voortvloeien uit deze overeenkomst of kan hiertoe een accountant naar keuze aanstellen, mits de accountant geen concurrent is van NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE. Deze audit moet worden uitgevoerd (i) tijdens de normale kantooruren van NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE, (ii) zonder de commerciële activiteiten van NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE te verstoren, en (iii) na passende kennisgeving aan en overleg met NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE. De Klant zal zijn eigen kosten dragen in verband met een dergelijke audit en zal NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE vergoeden voor de kosten van zijn interne middelen die nodig zijn om de on-site audit uit te voeren (op basis van tijd en materiaal in overeenstemming met de dan geldende prijslijst) indien de audit geen wezenlijke schending door NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE van zijn verplichtingen uit hoofde van deze Bijlage aan het licht brengt (in welk geval NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE de schending onmiddellijk op eigen kosten zal herstellen). NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE zal de instructies van de KLANT met betrekking tot de bewaring van Persoonlijke Gegevens respecteren en verbindt zich ertoe om, naar keuze en op verzoek van de KLANT, alle Persoonlijke Gegevens, met inbegrip van alle kopieën die op welke drager dan ook zijn gemaakt, te vernietigen of terug te geven aan de KLANT, op kosten van de KLANT, binnen de met de KLANT overeengekomen periode, behalve in het geval van bewaring vereist door een wet of voorschrift. 1.8. NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE geeft ook aan dat het een functionaris voor de bescherming van persoonsgegevens heeft aangesteld, wiens contactgegevens hieronder worden vermeld: VICTOR ROUX, vroux@xdinnovation.eu

Artikel 12. GEEN PERSONEEL WERVEN

Tenzij vooraf schriftelijke toestemming is verkregen van NextCube.IO – XDI Europe, stemt de Klant ermee in om geen werknemer van NextCube.IO – XDI Europe in dienst te nemen of in dienst te hebben, direct of indirect via een derde partij. Deze verklaring van afstand is geldig voor de volledige duur van de contractuele relatie tussen NextCube.IO – XDI Europe en de Klant en voor een periode van drie jaar vanaf de datum van beëindiging. In het geval dat de Klant dit verbod niet naleeft, moet hij NextCube.IO – XDI Europe een vergoeding betalen die gelijk is aan één jaarsalaris voor de werknemer in kwestie, inclusief de relevante sociale lasten.

Artikel 13. GROTE KRACHT

In geval van overmacht worden de verplichtingen van de partijen opgeschort. Naast de gebeurtenissen die gewoonlijk als zodanig worden beschouwd in de jurisprudentie, vormt elke gebeurtenis buiten de macht van de partijen die het onmogelijk maakt om de Diensten uit te voeren, in het bijzonder een staking van het openbaar vervoer of industriële actie binnen of buiten de partijen, een geval van overmacht.

Artikel 14. COMPLIANCE

De partijen verklaren dat zij niet het voorwerp hebben uitgemaakt van een internationale sanctie, noch veroordeeld zijn voor of schuldig hebben gepleit aan een delict van fraude of corruptie door een lokale overheid of een openbare internationale organisatie.

Artikel 15. TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE

Op het contract is het Franse recht van toepassing.

DE PARTIJEN WIJZEN DE HANDELSRECHTBANK VAN PARIJS ALS ENIGE BEVOEGD, OOK IN GEVAL VAN PLURALITEIT VAN VERWEERDERS, DERDENVERZET OF BEROEP, VOOR ELK GESCHIL BETREFFENDE DE GELDIGHEID, DE UITLEGGING OF DE UITVOERING VAN DEZE OVEREENKOMST. BOVENDIEN VERJAART ELKE ACTIE TEGEN NEXTCUBE.IO – XDI EUROPE ONDER DIT CONTRACT ÉÉN JAAR NA DE GEBEURTENIS DIE ER AANLEIDING TOE GAF.